Миналата седмица най-после прочетох "Юбик" на Филип Дик. Беше временно в къщи, преди отново да отпраши за Мюнхен, та доста бързах. Този път, май беше трети, успях да премина успешно през първите глави, които някак не ме грабваха и да навляза в същината на историята. От там нататък беше лесно!
Странна книга - в истинския смисъл на думата. Нещото, което ме впечатли беше усещането за... Поради липса на по-добра дума, плиткост! В смисъл на липса на излишно заиграване с описания на характери, места и действия. Текста по-скоро напомняше разказ - автора като че ли беше орязал всимчко излишно за да се събере в малко на брой страници. "Юбик" обаче не е разказ, а роман от около 200 страници - липсата на детайли явно беше с цел да се даде възможност на читателя да проследи действието, разказа, без излишно разсейване. А действието си беше определено объркано - непрекъснато се случваше нещо ново и изненадващо. И тъъъъъкмо си мислях, че вече нещата са се подредили и изяснили, БАМ съвсем неочакван край! Да, краят според мен беше брилянтен.
Книгата ми хареса, но си мисля, че другата, която обсъжда въпроса дали андроидите сънуват електронни овце все пак беше по-хубава.
8 коментара:
Мечтаят андроидите, не сънуват, а мечтаят. Според мен.
А на Юбика финала наистина беше много точен.:)
Ех, рисковете на преводната литература... ;-)
Но да, вероятно си прав - сънувам би било по-стандартното, мечтая си се връзва повече с идеята на книгата!
сънуват, сънуват... няма такива неща, като мечтаят. в мечтаенето винаги се промъква контрол ;-) свободата, Санчо... дргуа работа
Контрол в мечтаенето и свобода в съня???
Нещо Алми ПАК не си разбрал! Точно обратното е, не слушай Кастанеда! Или не, слушай го - той нали проповядва да си контролираш и насочваш сънищата! :-P
нищо не си разбрала от Кастанеда, ще прощаваш :-) твърде много си учила, там ти е проблема кекеке. не знаеш кога да спреш ;-)
Отивам да си прережа вените!
А
ПП. Позволи да коментират и анонини, етично е.
Ти пък, отиде за 10 дена в Германия и вече ще си прерязваш венитe. Толкоз ли пък зле беше ;-)
Сакън недей! От гледката на кръв ми става лошо, пък и... съгласи се, червеното няма да пасва на хууубавата ми страничка! :-P
Публикуване на коментар